Today’s minor epiphany: systemd does not parse the names of slices the same way as it does other units. In most units, the hyphen character is not special, but in slices, a hyphen indicates hierarchy.